Eclipse开发初阶之Eclipse多国语言包安装 2008-02-01 13:07:13
<!--showHead end-->
<!--正文 begin-->
在Eclipse官方网站([url]www.eclipse.org[/url])下载Eclipse3.2.1版相对应的语言包,Eclipse中一切皆为插件,语言包也是一个插件,所以安装方法当然也就是插件的安装方法,在插件的三种安装方式(Link式的插件安装方式、复制式插件安装方式[安装XMLBuddy]、URL式插件安装方式[安装Log4E])中,本人比较喜欢Link式插件安装方法,接下我们就用此方法来安装Eclipse多国语言包。
创建一个专门存放Eclipse插件的目录D:\eclipse_plugins,并在此总插件目录下创建一个用于存放语言包插件的目录language。
将语言包(NLpack1-eclipse-SDK-3.2.1-win32.zip)解压到language目录下。
注:<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
Language目录下必须有一个eclipse子目录,然后才是features、plugins目录。
在D:\eclipse下新建一个links目录,在links目录中创建一个文本文件language.link(可任意取名),文件的内容仅一行文字:Path=d:\\eclipse\\eclipse_plugins\\language
注:路径分隔符由两个反斜杠组成,也可以用斜杠,如path=d:/eclipse/eclipse_plugins/language,还可以使用相对路径(相对于D:\eclipse),如path=../eclipse_plugins/language。
重启Eclipse,启动时会查找links目录中的所有文本文件,并将其中path指向的插件注册到Eclipse中,选择主菜单“帮助→动态帮助”命令可以看到帮助已经是中文了。
总结:
(1)link文件必须在links目录中才会有效,links目录必须创建在eclipse安装目录下。
(2)link文件的名称可以任取,.txt或.ini格式也都可以,但必须是文本文件。
(3)一个link文件可以设定多个插件的path(每个path分成一行),也可以每个插件创建一个link文件。本人比较喜欢后一种方式,因为这个卸载插件时比较方便,把link文件删除就可以了,HOHO!
(4)如果eclipse没有成功中文化,检查语言包插件的d:\eclipse_plugins\language路径下是否有一个eclipse子目录;语言包的版本是否与eclipse的版本相一致;link文件中path设定的路径是否正确;Windows操作系统是不是中文版。
(5)安装了语言包后,如果还有一些英文单词没有翻译成中文,这可以是之前启动英文版eclipse时产生的缓存所形成的干扰。解决办法是在启动eclipse时加一个clean参数:eclipse.exe –clean。
(6)那么我们怎么将eclipse从中文版还原回英文版呢?eclipse是根据link文件中设置的插件路径来加载插件的,因此删除、改名links目录或是删除语言包对应的link文件都可以使eclipse在启动时找不到语言包插件,从而还原回英文版的eclipse。如果第一次启动时弹出错误对话框,再次启动即可(如果启动失败,eclipse会在下一次启动时自动清除d:\eclipse\configuration目录中的插件缓存),当然也可以用eclipse.exe –clean来清除缓存。
(7)有些插件对eclipse有很强的版本依赖性,这是必须注意的,如eclipse3.2.1的语言包就无法中文化eclipse3.0。对于有强版本依赖性的插件,在其下载页面都会说明该插件适用的eclipse版本以及所依赖其他插件的版本。
----------------------------------------------------------------------------------
Eclipse开发初阶之安装JDK
Eclipse开发初阶之Eclipse安装
本文出自 “王乾De技术Blog[爱生活..” 博客,请务必保留此出处http://redking.blog.51cto.com/27212/61420
<!--正文 end-->
<!--<div class="reviews"><span class="fl" style="cursor:pointer;"><a onclick="openFavoulist();" id="favourer"></a>
</span><div id="favourdiv" class="support01">0人</div>
<span class="fl">了这篇文章</span></div>-->
|
0人
|
了这篇文章 |
类别:
C/C++/Java┆
技术圈(
<script src="http://blog.51cto.com/js/joingroup.php?tid=61420"></script>
4)┆阅读(
<script src="http://blog.51cto.com/js/header.php?uid=27212&tid=61420"></script>
5227)┆评论(
<script>document.write(replies)</script>
4) ┆
推送到技术圈┆
返回首页
<!--showBottom end--><!--modCon-->
<!--artShow end-->
<!--相关文章 end-->
<!--commBox end-->
<iframe id="iframe1" height="0" width="0" name="iframe1"></iframe>
<!--发表评论 end-->
分享到:
相关推荐
eclipse3.7多国语言包~~ eclipse在官方下载的是: eclipse-java-indigo-SR1-win32.zip 这个是汉化包,安装方法: 解压缩这个汉化包把里面的features和dropins 覆盖安装好的eclipse3.7目录里面....
演示下载Eclipse多国语言包.swf----教学FLASH
把Eclipse英文界面变为中文界面,方便大家使用
NLpack1-eclipse-SDK-3.2.1-win32是Eclipse3.2.1多国语言包,由于文件较大,一次无法成功上传,故分3个分卷,都下载完放到一起方可解压(压缩时用的WinRar3.70Beta5版)。
NLpack1-eclipse-SDK-3.2.1-win32是Eclipse3.2.1多国语言包,由于文件较大,一次无法成功上传,故分3个分卷,都下载完放到一起方可解压(压缩时用的WinRar3.70Beta5版)。
(4)如果安装了多国语言包后Eclipse还是没有中文化,应作如下检查:link文件中path设定的路径是否正确;link文件是否放在links的目录下;建立links目录的位置是否正确;多国语言包的版本是否于Eclipse的版本相...
(4)如果安装了多国语言包后Eclipse还是没有中文化,应作如下检查:link文件中path设定的路径是否正确;link文件是否放在links的目录下;建立links目录的位置是否正确;多国语言包的版本是否于Eclipse的版本相...
安装步骤:(1)将文件解压 放置在eclipse的安装目录下(2)在eclipse的安装目录下,新建一个links文件 夹,在此文件夹下新建一个文件 文件名为:language.link 在此文件中写如path=d:\\eclipse\\Language 其中 d:\\...
eclipse4.2.1多国语言包+安装步骤
Eclipse多国语言包的安装的详细教程。
1、语言包,下载之后,全选zip的压缩包,解压到当前目录, 2、把解压出来eclipse目录拷贝到eclipse的安装目录下的dropins目录 3、修改eclipse.ini文件,在末尾加上一行 -Duser.language=en 4、重启eclipse就可以
eclipse 3.2.2
安装Eclipse多国语言包...初学者可看看哦
启动已经安装了多国语言包的Eclipse.exe
最新的Eclipse3.5多国语言包及时下载,刚刚找到的,希望对大家有所帮助!
著名的java集成开发平台eclipse的win32多国语言包,喜欢下载吧。。。
NLpack1-eclipse-SDK-3.2.1-win32是Eclipse3.2.1多国语言包,由于文件较大,一次无法成功上传,故分3个分卷,都下载完放到一起方可解压(压缩时用的WinRar3.70Beta5版)。
eclipse-SDK-3.2-win32 多国语言包 解压缩后把 myeclipse和links两个文件夹 直接放在eclipse的根目录下即可
语言包从http://www.eclipse.org/babel/downloads.php 页面下载的。要加载很多个压缩包最后整合成一个。原版按照对应的文件夹覆盖后,发现在java编辑代码界面,有的提示信息变成了JavaElementLabels_comma_string之...
eclipse多国语言包插件,简体中文语言包,对应于eclipsev3.6版本